Borgobrufa. Intimo, romantico, gourmet per un inverno di benessere

Riceviamo e pubblichiamo

Umbria. Tutte le declinazioni per una vacanza di benessere al Borgobrufa SPA Resort.

Ogni vacanza è unica. Lo sa bene il Borgobrufa SPA Resort***** di Torgiano, in Umbria, che offre a ognuno un’esperienza personalizzata e su misura.

Situato su di un promontorio, a pochi passi dalla località di Brufa, il Resort regala una vista mozzafiato e un soggiorno all’insegna del benessere, grazie alla sua Spa di oltre 3.000 mq. Una vacanza esclusiva, di charme e lusso, da vivere in completa sicurezza.
Romanticismo per la coppia
Sarà lo charme che caratterizza gli ambienti o la vista suggestiva sul panorama umbro. L’armonia che regna nel luogo o ancora la straordinaria Spa. O forse sono tutti questi aspetti messi insieme che fanno del Borgobrufa SPA Resort la meta ideale per una fuga di coppia, per regalarsi un momento speciale da aggiungere ai ricordi più preziosi vissuti insieme.
Oasi di benessere per gli innamorati, la Spa Borgobrufa, la più grande dell’Umbria, mette a disposizione il Mondo delle Acque e il Mondo delle Saune, le originali sale relax e le cabine per i trattamenti. Ma le location top per la coppia sono sicuramente le Private Spa, tra cui la nuovissima “Le mille e una notte”, ambienti pensati per vivere esperienze di benessere uniche, nell’intimità della coppia. 
Fino al 23 dicembre 2020 si può scegliere il pacchetto “Borgobrufa Benessere Coppia” comprensivo di: 1 pernottamento in camera matrimoniale in Romantic Suite con patio dotato di piscina idromassaggio a due posti e zona solarium, ricca prima colazione, cena di tre portate servite a scelta dal menù del ristorante (bevande escluse), libero utilizzo di tutti i servizi del Mondo delle Acque e del Mondo delle Saune, 1 romantico massaggio di coppia in suite (45 min.), kit benessere con morbido accappatoio, telo e ciabattine. Il tutto a partire da 330 euro a persona.

Esperienza gourmet per buongustai
Scoprire il gusto dell’alta cucina in un ambiente esclusivo, una gastronomia d’eccellenza che punta sul territorio, su prodotti tipici e produttori locali
. È la speciale esperienza culinaria e sensoriale che il Borgobrufa SPA Resort e il suo chef Andrea Impero regalano agli ospiti.
La formula di mezza pensione che caratterizza il soggiorno nel Resort inizia dalla ricca prima colazione, a base di prodotti della campagna umbra e dolci fatti in casa, per un fantastico inizio di giornata. A cena raffinate pietanze tipiche locali o, a seconda delle preferenze, piatti della gastronomia mediterranea. Il tutto nella suggestiva location del Ristorante Quattro Sensi,elegante e luminoso, con una splendida vista su vigneti e colline.

Fino al 23 dicembre 2020 si può scegliere il pacchetto “Borgobrufa Benessere & Private Dinner” comprensivo di: 1 pernottamento in camera matrimoniale in Romantic Suite con patio dotato di piscina idromassaggio a due posti e zona solarium, ricca prima colazione, cena romantica in suite (bevande escluse), libero utilizzo di tutti i servizi del Mondo delle Acque e del Mondo delle Saune, kit benessere con morbido accappatoio, telo e ciabattine. Il tutto a partire da 280 euro a persona.
A tutta privacy
Privacy, intimità, riservatezza. Sono prerogative che da sempre caratterizzano il Borgobrufa SPA Resort, amplificate forse anche dal periodo che stiamo vivendo. Trascorrere un’esperienza all’insegna della totale riservatezza, avvolti nell’intimità di uno spazio esclusivo interamente dedicato: è possibile grazie al servizio effettuato direttamente in suite. Per chi lo desidera, infatti, colazione e cena saranno servite in camera, senza per questo dover rinunciare a nulla. Lo stesso avverrà per alcuni trattamenti e massaggi, da condividere anche con il partner, che saranno praticati dal personale della Spa nella comodità della propria camera. Un’esperienza originale e di sicuro effetto.

Fino al 23 dicembre 2020 si può scegliere il pacchetto “Borgobrufa Benessere Pure Privacy” comprensivo di: 2 pernottamenti in camera matrimoniale in Romantic Suite con patio dotato di piscina idromassaggio a due posti e zona solarium, prime colazioni ecene romantiche servite in suite (bevande escluse), libero utilizzo di tutti i servizi del Mondo delle Acque e del Mondo delle Saune, 1 avvolgente massaggio rilassante di coppia in Suite (45 min.), kit benessere con morbido accappatoio, telo e ciabattine. Il tutto a partire da 670 euro a persona.
Charme in sicurezza
Lusso, charme, comfort e… sicurezza. La vacanza al Borgobrufa SPA Resort rispetta le disposizioni e i protocolli richiesti per garantire un soggiorno di benessere in tranquillità e serenità.
Ogni spazio è stato concepito da sempre per offrire i più alti standard di qualità, igiene e sicurezza; sono garantite procedure di ricambio d’aria sanificata in tutte le aree comuni grazie a uno specifico impianto certificato ed è stata aumentata la frequenza del servizio di pulizia e la sanificazione di tutti i punti di contatto.

A disposizione all’interno del Resort si trovano erogatori di gel disinfettante; tutto il personale indossa la mascherina, richiesta anche agli ospiti nelle aree comuni interne. Nelle diverse aree, dalla Spa al ristorante, gli ambienti ampi e la disposizione degli interni garantiscono le corrette distanze di sicurezza.
Grandi spazi, privacy e intimità caratterizzano da sempre il Borgobrufa SPA Resort, che si estende su una superficie di 4 ettari, completamente immerso nella natura umbra.
Borgobrufa SPA Resort:– Via del Colle 38, Torgiano (PG) – tel. 0759883 – www.borgobrufa.it

Fuga antistress: paesaggio naturale e regno del benessere

Riceviamo e pubblichiamo
Oggi per la rubrica l’angolo del benessere naturale dedichiamo spazio a una realtà umbra, il Borgobrufa SPA Resort, dove troviamo un paesaggio naturale e il regno del benessere. Dal mondo dell’acqua trattamenti con conchiglie e sale. Fitomelatonina ed erbe mediterranee dalla natura.

Arriva settembre e tutto riprende. Lavoro e impegni vari, ritmi frenetici, stress. L’estate non è bastata per fare il pieno di relax. È proprio questo il momento, quando tutto intorno ricomincia a correre, per prendersi una pausa e concedersi il lusso della vacanza al Borgobrufa SPA Resort*****di Torgiano (PG) in Umbria. Il pacchetto “Fuga antistress” propone un soggiorno infrasettimanale, anche di smart working per chi non può staccare completamente, nel paesaggio naturale umbro. Circondati dal lusso del Resort a 5 stelle, si raggiunge uno stato di completo relax con i trattamenti della SPA Borgobrufa, la più grande dell’Umbria. 

La calma si ritrova nell’acqua
Ritornare all’elemento naturale fonte di vita per eccellenza, l’acqua. Lasciarsi trasportare dal dondolio leggero e sicuro delle onde, ascoltarne il suono, sentire sulla pelle i suoi benefici.
All’oceano si ispira il trattamento Kabibe che fa uso proprio delle particolari conchiglie per massaggiare il corpo e raggiungere uno stato di equilibrio e benessere. Lavorando in sinergia, le mani esperte dei terapisti daranno vita a un massaggio rigenerante e calmante per l’anima (75 min. 135 euro).
Un massaggio rilassante che avviene sotto la calda pioggia filiforme, questo è il Massaggio sotto la pioggia, effettuato su di uno speciale lettino, assolutamente da provare per un effetto relax assicurato (45 min. 89 euro).
Liberare il corpo dalle tossine e ossigenare i tessuti è la prima operazione che permette di sbarazzarsi dello stress accumulato nel tempo. Il sale è un aiuto prezioso in questo senso, i cui benefici si possono provare nel Bagno sonoro esclusivo, un trattamento rilassante in acqua salata, accompagnato dal suono armonico delle campane tibetane, fonte immensa di energia e spiritualità.
Le proprietà del sale renderanno unica questa esperienza (25 min. 32 euro).

Fitomelatonina per il relax
La natura è l’ambiente antistress per eccellenza
. Paesaggi incontaminati fatti di terra e cielo, orizzonti ampi dove lo sguardo si perde, il suono delle foglie mosse dal vento. Tutti i sensi trovano pace davanti al panorama che si gode dal Borgobrufa SPA Resort.
Nel regno del benessere ci si può affidare al potere delle piante grazie a Fito-Energy cerimonia corpo e viso. Un trattamento di psico-cosmesi con fitomelatonina che offre una soluzione ai disequilibri provocati proprio dallo stress indotto dall’ambiente, dalla vita frenetica e dal tempo. Ridona energia vitale e luminosità alla pelle di viso e corpo (80 min. 155 euro).
Il trattamento Mediterraneo consiste in un massaggio, ritmico e caldo, che sfrutta le proprietà delle erbe mediterranee, miscelate sapientemente nei sacchettini. Questi danzeranno sul corpo, idratando i tessuti e inebriando i sensi (75 min. 125 euro).
Direttamente dalla natura umbra arriva l’Impacco rilassante all’olivo, un trattamento al caldo burro d’oliva che rende la pelle morbida ed elastica. Effettuato su lettino ad acqua riscaldato con cromoterapia personalizzata e risciacquo finale su materassino assicura un’esperienza di puro relax (20 min. 39 euro).

Sinfonia di massaggi
È il trattamento per eccellenza più rilassante: il massaggio. Sentire sulla pelle il tocco dolce e caldo di mani esperte che stimolano punti precisi del corpo per ottenere il maggior beneficio, accompagnati dall’ambiente giusto. Una musica di sottofondo, il profumo degli oli essenziali, circondati dalla bellezza.
Un massaggio dedito al rilassamento del corpo, oltre che alla morbidezza della pelle, è il Massaggio Gocce di luce: gocce di burro cadranno sul corpo mentre mani sapienti lo avvolgeranno con dolci manualità (45 min. 89 euro).
Essenza è un vero e proprio cerimoniale che, come musica, propone il fluire di quattro mani. La sinfonia di questo massaggio inebria e rilassa i sensi, mentre idrata in profondità (75 min. 199 euro).
Un classico sempre molto richiesto rimane il Massaggio Borgobrufa, un trattamento decontratturante-posturale e dinamico con tecniche specifiche per la zona cervicale e delle spalle. Scioglie le tensioni e dona nuova vitalità, ottimo anche per chi svolge una vita sedentaria (75 min. 139 euro).

Fuga autunnale antistress
La perfetta fuga antistress è durante la settimana
. Concedersi un break quando tutti lavorano è un lusso da regalarsi di tanto in tanto per migliorare il proprio rapporto vita-lavoro e aumentare il proprio benessere personale. Con questo pacchetto, messo a punto dal Borgobrufa SPA Resort, sarà possibile iniziare la vacanza di lunedì, martedì, mercoledì o domenica. Valida dall’1 settembre al 20 dicembre 2020 l’offerta “Fuga antistress Benessere & Lavoro” comprende: 2 pernottamenti in camera matrimoniale, 2 ricche prime colazioni, 2 cene di tre portate a scelta dal menù del ristorante/bevande escluse, libero utilizzo del Mondo delle Acque e Mondo delle Saune presso il centro benessere, Angolo vital. Il tutto a partire da 245 euro a persona.
La connessione internet illimitata presente in tutti gli spazi comuni e nelle camere permetterà, a chi lo necessita, di continuare a svolgere il proprio lavoro anche in vacanza, in una location però completamente diversa. Immersi nella natura e nel silenzio, tra una cena gourmet e una coccola di benessere nella Spa più grande dell’Umbria.
Borgobrufa SPA Resort – Via del Colle 38, Torgiano (PG) – tel. 0759883 – www.borgobrufa.it

Umbria: merenda all’ombra della grande quercia

Riceviamo e pubblichiamo
Romanticismo e natura: la vacanza al Borgobrufa SPA Resort. Inaugurati i due nuovi percorsi Burgus e Poggio Belvederino, location perfette per il picnic.

La semplicità delle piccole cose, in una location esclusiva. Come un cestino per una romantica merenda da condividere con il partner tra i filari di viti, davanti allo splendido panorama umbro, o all’ombra di una grande quercia. È la proposta del Borgobrufa SPA Resort*****di Torgiano (PG) in Umbria che regala ai propri ospiti un’esperienza romantica da vivere nella natura, alla scoperta dei sapori del territorio.

Natura & Vigne
La luce e l’energia del sole, il verde vibrante delle vigne e delle dolci colline umbre, il gusto dei sapori genuini. Sono questi gli ingredienti racchiusi nel pacchetto Natura & Vigne. Un’esperienza pensata per le coppie che amano la libertà, l’aria aperta e il buon cibo e che vogliono immergersi in un set naturale, sfondo perfetto per un momento magico e indimenticabile.
Il pacchetto, valido fino al 15 settembre 2020, comprende: 1 pernottamento con prima colazione e cena di tre portate a scelta dal menu del ristorante (bevande escluse), cestino per una romantica merenda tra le vigne o sotto la grande quercia, libero utilizzo del Mondo delle Acque e del Mondo delle Saune, kit benessere con morbido accappatoio, telo e ciabattine per l’utilizzo della SPA Borgobrufa, libero utilizzo del campo da tennis su prenotazione. Il tutto a partire da 149 euro a persona.
Per la merenda si può scegliere uno dei due sentieri appena inaugurati dal Borgobrufa SPA Resort: il percorso Burgus, lungo 900 metri, e il percorso Poggio Belvederino, lungo 1350 metri.
Si tratta di sentieri facili e agevoli, da percorrere con calma godendosi il paesaggio. Lungo la strada, nei punti più panoramici sono state collocate delle panchine per sostare e lasciare lo sguardo libero di vagare tra le colline umbre. Mentre in un’area molto suggestiva, sotto un’imponente quercia, un tavolo in legno con panche diventa lo scenario perfetto per la merenda nella natura.

Dalle vigne alla tavola
Filari di viti e ulivi ricoprono i terreni che sorgono accanto al Borgobrufa SPA Resort.
Direttamente dalle coltivazioni di proprietà della famiglia Sfascia provengono i pregiati vini umbri: il Burgus, blend di Sangiovese e Cabernet dai profumi intensi e freschi con un veloce passaggio in barrique e il Poggio Belvederino, incrocio di Manzoni e Trebbiano, bianco elegante e dotato di gran fascino. Non fa eccezione il prezioso olio extra vergine di oliva Le gocce del Borgo.
L’Umbria con le sue eccellenze gastronomiche è la protagonista della cucina dello chef Andrea Impero. Non solo prodotti del territorio, ma anche di stagione e a chilometro zero, di provenienza certa e filiera corta, a favore di allevatori e produttori locali. Una cucina che valorizza le ricette tradizionali dell’Italia centrale e riscopre metodi di lavorazione dei prodotti di un tempo.

Passeggiando tra le opere d’arte
L’autunno è la stagione delle passeggiate. Un ambiente molto suggestivo è quello che si incontra appena fuori dal Resort, incamminandosi verso il piccolo centro di Brufa. Qui si incontrano delle particolari guglie alte e appuntite tra le quali è possibile addentrarsi per scoprire scorci di panorami insoliti. Si tratta in realtà di un’opera d’arte contemporanea – “Torri” di Bruno Liberatore – che fa parte del Parco delle Sculture, un museo a cielo aperto in divenire, che ogni anno si arricchisce di un nuovo pezzo. Il percorso prosegue con molte altre opere che accompagnano il visitatore fino al centro del paese. Tra queste, alcune hanno ispirato i nomi degli ambienti della SPA Borgobrufa, è il caso di “Arc-en-ciel” di Carlo Lorenzetti e de “Il tempio delle voci” di Mirta Carroli, un luogo dove ascoltare il suono evocativo del vento. Una delle sculture più note è “BrokenCircle” dell’artista Beverly Pepper, una grande struttura circolare verticale che invita il visitatore a passarci in mezzo, a sedersi, a sentirsi avvolto in un guscio protettivo.
Così il genio creativo degli artisti ha arricchito un paesaggio naturale già generoso e unico, un panorama che riempie di bellezza e gratitudine gli occhi e il cuore e che da solo è in grado di donare pace e serenità all’animo.

Charme in sicurezza
Lusso, charme, comfort e… sicurezza. La vacanza al Borgobrufa SPA Resort rispetta le disposizioni e i protocolli richiesti per garantire un soggiorno di benessere in tranquillità e serenità.
Ogni spazio è stato concepito da sempre per offrire i più alti standard di qualità, igiene e sicurezza; sono garantite procedure di ricambio d’aria sanificata in tutte le aree comuni grazie a uno specifico impianto certificato ed è stata aumentata la frequenza del servizio di pulizia e la sanificazione di tutti i punti di contatto. A disposizione all’interno del Resort si trovano erogatori di gel disinfettante; tutto il personale indossa la mascherina, richiesta anche agli ospiti nelle aree comuni interne. Nelle diverse aree, dalla Spa al ristorante, gli ambienti ampi e la disposizione degli interni garantiscono le corrette distanze di sicurezza. Grandi spazi, privacy e intimità caratterizzano da sempre il Borgobrufa SPA Resort, che si estende su una superficie di 4 ettari, completamente immerso nella natura umbra.
Borgobrufa SPA Resort – Via del Colle 38, Torgiano (PG) – tel. 0759883 – www.borgobrufa.it

Nuova silhouette per la primavera nella più grande Spa dell’Umbria

Riceviamo e pubblichiamo
Umbria. Rimettersi in forma al Borgobrufa Spa Resort, nella Spa più grande dell’Umbria per essere in perfetta forma per la primavera. Risultati visibili dopo la prima seduta con i massaggi calco.

La primavera è la stagione giusta per rimettersi in forma. Le prime belle giornate di sole mettono voglia di movimento, l’organismo sente il desiderio di disintossicarsi e depurarsi, in vista dell’estate. Una vacanza nel Borgobrufa Spa Resort***** di Torgiano, in Umbria, fresco di restyling e con la Spa più grande dell’Umbria è il luogo ideale per ritrovare il benessere di corpo e spirito.

Corpo tonico e viso disteso
Drenare e tonificare, sono queste le parole d’ordine per rimettersi in forma. Nella Spa Borgobrufa il corpo viene rimodellato grazie a trattamenti specifici, tra cui ad esempio l’Impacco decontratturante, locale e auto-riscaldante, che distende la muscolatura e Piscina 1 - Borgobrufa Spa Resortdrena i tessuti (20 min. 39 euro). In alternativa l’Impacco DDL, drenante, detossinante ad effetto leggerezza. Il corpo viene avvolto in un piacevole senso di freschezza mentre le proprietà drenanti dell’edera, delle more e dell’ippocastano stimolano il microcircolo e drenano i tessuti (20 min. 39 euro). Tutti i trattamenti vengono effettuati sul lettino ad acqua riscaldato con cromoterapia personalizzata e risciacquo finale su materassino. Non solo il corpo, anche il viso ha bisogno di restyling. Il Natural Lift-Shock, classico ma innovativo, è un susseguirsi di trattamenti specifici su viso, trapezi e piedi che favoriscono l’auto ossigenazione del viso e la distensione dei segni del tempo. Il tutto accompagnato da collagene, acido ialuronico, polifenoli del tartufo bianco e olio d’oliva (50 min. 129 euro oppure 105 min. 179 euro). Per il trattamento completo si può provare anche il Contorno occhi con attivi all’olio d’oliva, collagene ed acido ialuronico per uno sguardo fresco e disteso (25 min. 49 euro).

Risultati subito visibili con i massaggi calco
Per un’azione ancora più efficace la Spa Borgobrufa suggerisce i massaggi calco, trattamenti personalizzati da scegliere a seconda dell’effetto desiderato, con risultati Trattamento gambe - Borgobrufa Spa Resortvisibili già dopo la prima seduta. Tra questi, Silhouette combatte le adiposità localizzate su gambe e glutei e stimola il metabolismo, per un corpo rimodellato (80 min. 145 euro). Stop Cellulite è un trattamento d’urto localizzato glutei per sciogliere e donare tonicità: tecniche mirate e attivi di bergamotto e sale donano compattezza ed elasticità (50 min. 99 euro). Ideato per persone con forte perdita muscolare, Gambe Toniche è un massaggio localizzato alle cosce; manualità e attivi di avocado e bentonite donano tonificazione e compattezza (50 min. 99 euro). Pensato per l’uomo, Best Man assicura un addome libero da gonfiori, snello, tonificato e una schiena rilassata (80 min. 145 euro). Infine per un trattamento totale corpo d’eccellenza si può scegliere il Calco Spa, personalizzato, riducente e tonificante (105 min. 200 euro).

Vacanza nella Romantic Jacuzzi Suite
Per una vacanza al Borgobrufa Spa Resort si può scegliere il “Soggiorno infrasettimanale con cena”, valido per tutta la primavera2020, con esclusione di weekend, ponti e festività. Il pacchetto comprende: 3 pernottamenti in camera matrimoniale Garden, prima colazione a buffet, cena di tre portate servite a scelta dal menù del Area relax 1 - Borgobrufa Spa Resortristorante/bevande escluse, angolo vital, libero utilizzo del centro benessere, utilizzo del campo da tennis (su prenotazione). Il tutto a partire da 348 euro a persona. La camera Garden è arredata secondo la tradizione umbra, con travi a vista, pavimento in parquet e patio esterno con vista sulle vigne. Per una esperienza ancora più entusiasmante si può scegliere per la propria vacanza una delle nuove suite, frutto del recente restyling. Tra queste ad esempio la Romantic Jacuzzi Suite, dallo stile moderno ed elegante, con camino elettrico, collegata tramite tunnel coperto a ristorante e Spa e dotata di zona esterna riservata con esclusiva piscina idromassaggio a due posti con vista.

Info: Borgobrufa SPA Resort – Via del Colle 38, Torgiano (PG) – tel. 0759883– www.borgobrufa.it

Umbria: architettura e design per il nuovo Borgobrufa

Riceviamo e pubblichiamo
Le scelte stilistiche del Borgobrufa Spa Resort*****: parola agli architetti Silvia Giannini e Fausto Ciotti, artefici del restyling del nuovo 5 stelle di Torgiano. Tutte le novità e le proposte.

defaultSei mesi effettivi di lavoro a fronte di due anni e mezzo di valutazioni e progetti, proprio per riuscire a portare a compimento il restyling nel minor tempo possibile. Traguardo raggiunto per il Borgobrufa Spa Resort di Torgiano (PG) che, non solo ha aperto la stagione con i nuovi ambienti, ma soprattutto è stato insignito delle 5 stelle.
A dedicarsi con passione e competenza, oltre alla famiglia Sfascia, nomi rilevanti del settore: l’architetto Silvia Giannini per il progetto strategico e di immagine e l’architetto Fausto Ciotti per il progetto architettonico.
Struttura diffusa e tunnel per preservare il territorio
Il Borgobrufa Spa Resort, adagiato sulla Collina di Brufa, vanta una posizione eccellente: offre una splendida vista panoramica, è comodo e vicino ai siti di maggior interesse storico e artistico dell’Umbria, si trova in una zona nota per la gastronomia di qualità e punto di riferimento nel panorama vitivinicolo nazionale.
L’aspetto naturalistico ambientale del luogo è fattore di indubbio valore aggiunto” spiega l’architetto Fausto Ciotti. Ed è questo anche il punto di partenza che ha guidato le scelte dell’importante restyling del Borgobrufa Spa Resort.
Il Resort nasce come struttura diffusa e questa configurazione è stata rispettata: il corpo principale offre i servizi principali e di utilizzo, tutt’intorno si dispongono gli altri luoghi adibiti a camere.
Ogni edificio segue la conformazione del territorio ed è impostato per rispettare e valorizzare l’ambiente naturale.
Con la soluzione del villaggio albergo – continua l’architetto Fausto Ciottisi è raggiunto l’obiettivodella realizzazione di una struttura che unisca al contatto e al rispetto per la natura comfort e servizi altamente qualificati, configurandosi come intervento di grande pregio”.
Area relax 2 - Borgobrufa Spa ResortPiù edifici quindi, immersi in un giardino dagli scorci mozzafiato sulle valli di Assisi e Perugia. La sfida era proprio quella di collegare tra loro i vari ambienti per permettere agli ospiti di passare comodamente in accappatoio, in qualsiasi stagione, dalla propria camera alla Spa. Per questo sono stati creati circa 300 metri di tunnel dalle ampie superfici vetrate per far vivere agli ospiti la sensazione di essere immersi nella natura. L’altezza minima e la copertura piana con tetto verde permettono di integrarsi perfettamente nel territorio naturale.
Il design nelle scelte materiche e nei colori richiama il paesaggio circostante – spiega l’architetto Silvia Gianniniil legno, i marroni della terra, il verde che ritorna come colore e come motivo in più declinazioni, riportando all’interno un continuo richiamo agli elementi che si possono ammirare guardando fuori”.
In ristorante, come in un giardino
Fin dall’ingresso si percepisce la novità. Accessibile direttamente dal nuovo parcheggio, la reception completamente rinnovata richiama, con un grande bancone effetto corten, molte delle statue contemporanee da scoprire nel vicino “Parco delle sculture” di Brufa. A catturare lo sguardo, originali poltroncine caratterizzate da grandi foglie verdi si affacciano sulla terrazza panoramica. Anche il Ristorante Quattro Sensi segue lo stesso filo conduttore. Nuovi colori emateriali favoriscono il contatto con l’ambiente naturale, amplificato dalla diversa disposizione degli spazi, che permette anche ai tavoli più interni di godere del panorama.
I grandi lampadari dalle forme morbide – continua l’architetto Silvia Gianninihanno consentito di creare situazioni più intime e raccolte nella sala così aperta, e gli ampi vasi Ristorante Quattro Sensi Borbogrufa Spa Resortcon olivi sono stati scelti per dare la sensazione di essere in un giardino”.
La nuova enoteca, utilizzata anche per le degustazioni, valorizza le oltre 150 etichette di pregio, tra vini del territorio, regionali, italiani e internazionali. Infine il nuovo Ristorante Fine Dining, aperto anche agli esterni, estremamente elegante e di charme, conquista gli ospiti con la sua atmosfera intima e raccolta e l’immancabile panorama umbro.
La Luxury Love Suite e le altre
Soggiornare a Borgobrufa è sempre un’esperienza nuova, per questo ogni camera è diversa dall’altra, unica. Se lo stile è sempre lo stesso, ogni camera però presenta, a seconda dell’edificio nel quale si trova, diversi colori, dettagli e complementi. Alcune stanze sono state rinnovate nelle finiture e negli arredi, altre ampliate, nove sono completamente nuove. Si tratta di suite dalle superfici importanti, veri ambienti di benessere con docce grandissime integrate nella camera e caminetto per creare un’atmosfera unica. Sulla terrazza esterna si trova la vasca idromassaggio con acqua riscaldata per godersi un bagno esclusivo e con vista, in qualsiasi stagione dell’anno. Tra tutte spicca la Luxury Love Suite con zona benessere privata: piscina interna riscaldata con panca idromassaggio, sauna e zona relax. Il tutto separato da una vetrata situata davanti al letto, regalando una suggestione unica.
3.000 mq di benessere
Il Borgobrufa Spa Resort vanta da sempre la Spa più grande dell’Umbria, tanto più dopo il restyling che ha visto l’area dedicata al benessere passare da 1.400 mq ai 3.000 Suite con piscina sauna 2 - Borgobrufa Spa Resortattuali. Sono state realizzate nuove aree relax, alcune con affaccio sulla piscina esterna e sulle valli circostanti, con lettini singoli e di coppia, anche appesi per coccolarsi con un dolce dondolio; altre si trovano in ambienti chiusi per far prevalere il gioco di luci e suoni, particolarmente rilassante. Tra le novità principali, anche una Sauna panoramica con grandi vetrate e vista mozzafiato, due nuove cabine per trattamenti e la Private Spa “Sorgente della Natura” con vasca idromassaggio tonda di coppia e doccia emozionale, avvolte in una scenografia di piante. Originale e suggestiva anche la nuova stanza Cristalli di neve, una capsule room, rivestita con materiale bianco e cangiante, frontalmente vetrata, dove nevica tutto l’anno! Per finire, gli sportivi trovano la nuova palestra con affaccio sul giardino, per dare la sensazione di trovarsi sempre all’aria aperta.

Borgobrufa SPA Resort***** – Via del Colle 38, Torgiano (PG) – tel. 0759883 – www.borgobrufa.it

Natale di charme in Umbria al Borgobrufa Spa Resort

Riceviamo e pubblichiamo
Le feste invernali in Umbria si vivono nei nuovi ambienti del Borgobrufa Spa Resort*****. Dalla festa dell’Immacolata a Capodanno: tutte le proposte del Resort di Torgiano.

Borgo notturna - Borgobrufa SPA ResortIl giorno di Natale e del 31 dicembre rappresentano forse le feste più attese dell’anno. Quelle da vivere in modo straordinario e speciale, per rendere unico il ricordo nel tempo. Il Borgobrufa Spa Resort***** di Torgiano, in Umbria, è la location ideale per trascorrere giorni all’insegna del relax e del benessere, immersi nella natura e nello charme dei nuovi ambienti, frutto dell’importante restyling. E tra una coccola nella Spa Borgobrufa e una cena nel ristorante Quattro Sensi, c’è il tempo per godersi l’atmosfera natalizia dell’Umbria e delle sue città d’arte.

8 dicembre 2019 nella Spa Borgobrufa
La festa dell’Immacolata dà il via al periodo natalizio e per l’occasione il Borgobrufa Spa Resort mette a disposizione il pacchetto “Benessere d’orodal 6 all’8 dicembre 2019. L’offerta comprende: 2 pernottamenti in camera matrimoniale Garden, 2 prime colazioni a buffet, 2 cene di tre portate a scelta dal menù del ristorante (bevande escluse), libero utilizzo del “Mondo delle Acque” e del “Mondo delle Saune”, 1 massaggio rilassante “Gocce di luce” (45 min.), 1 ingresso al bagno salino (25 min.), il tutto a partire da 395 euro a persona. L’occasione è ideale per esplorare e godere dei nuovi ambienti della Spa Borgobrufa. Ampliata fino a 3.000 metri quadrati, si conferma il centro benessere più grande dell’Umbria, con piscina esterna e interna collegate, Sauna panoramica, Sauna Coppia 3a - Borgobrufa Spa Resortdella natura, Vitarium, Bagno di vapore e Cristalli di neve, ambiente a 12°C ideale per il raffreddamento del corpo. E ancora la Aemotio Spa e il Tempio del sale. Non mancano gli spazi per il riposo, dalla Stanza delle stelle alla Stanza del camino, dall’Area relax panoramica alla Stanza relax sensoriale. Il periodo romantico delle feste natalizie invita la coppia a condividere tempo e coccole. Tra le novità per il benessere, il Massaggio Chakaruna favorisce il riequilibrio bio-energetico degli elementi naturali. Il trattamento a quattro mani allontana tutto ciò che è negativo, mentre il corpo viene cullato dall’acqua, che insieme agli altri elementi, fuoco, aria e terra, dona nuova linfa, leggerezza e vitalità. I suoni, le percussioni e le vibrazioni di sottofondo accompagnano il trattamento donando profondo rilassamento (110 min. 325 euro a persona).

Magico Natale gourmet
Magico Nataledal 24 al 26 dicembre 2019 al Borgobrufa Spa Resort! Il pacchetto comprende: 2 pernottamenti in camera matrimoniale Garden, 2 prime colazioni a buffet, 2 cene di tre portate a scelta dal menù del ristorante (bevande escluse), libero utilizzo del “Mondo delle Acque” e del “Mondo delle Saune”, 1 peeling corpo “la magia del Natale” Sala camino - Borgobrufa Spa Resort(20 min.), 1 regalo di Natale Borgobrufa in omaggio presso la Spa, il tutto a partire da 340 euro a persona. In vacanza, soprattutto durante le feste, ci si lascia un po’ andare anche a tavola, concedendosi qualche piacere della cucina locale. Il Borgobrufa Spa Resort è il posto giusto. Il nuovo chef Andrea Impero propone ricette che valorizzino il territorio e il “gusto primordiale dei prodotti provenienti dalla terra”, come ama dire lui, servendosi direttamente dai piccoli allevatori e agricoltori umbri. A un buon piatto va abbinato il giusto vino. La nuova enoteca del Borgobrufa Spa Resort custodisce etichette di pregio e vini del territorio, tra cui anche quelli provenienti dall’azienda della famiglia Sfascia.

Nuovo anno, nuove suite
Chiudere il vecchio e iniziare il nuovo anno in grande stile! È la proposta del Borgobrufa Spa Resort per trascorrere uno “Speciale Capodanno”, dal 29 dicembre 2019 all’1 o al 2 gennaio 2020. L’offerta comprende: 3 o 4 pernottamenti in camera matrimoniale Garden, Cenone di Capodanno con acqua e vino della tradizione inclusi, musica dal vivo Camera baldacchino - Borgobrufa Spa Resorte spettacolo pirotecnico, brunch del 1° gennaio (bevande escluse), 2 o 3 prime colazioni a buffet, 2 o 3 cene di tre portate a scelta dal menù del ristorante (bevande escluse), libero utilizzo del “Mondo delle Acque” e del “Mondo delle Saune”. Pacchetto di 3 notti a partire da 780 euro a persona; 4 notti da 970 euro a persona. Risvegliarsi il primo giorno dell’anno dopo un riposo profondo e sereno, circondati da morbidi cuscini e uno splendido panorama sulle colline umbre. Concedersi un bagno rilassante nella vasca idromassaggio esterna privata della nuova Romantic Jacuzzi Suite; oppureun tuffo nella piscina privata dell’Imperial Suite, per poi sostare, dimenticando l’orologio, davanti al romantico caminetto. Lo charme e il lusso delle nuove camere del Borgobrufa Spa Resort renderanno la vacanza ancora più straordinaria.

Natale nelle città d’arte
L’atmosfera del Natale avvolge tutto il territorio umbro: dal piccolo borgo di Brufa con i suoi casolari tipici, al vicino paese di Torgiano. Fino alla città di Perugia che, in questo periodo, sembra trasformarsi in un presepe con le strette stradine in salita, i caratteristici archi e gli scalini che portano al centro storico. I vicoli sotterranei della Rocca Paolina ospitano il tradizionale Mercatino di Natale, mentre capolavori di artigianato artistico dedicati alla Natività fanno bella mostra lungo la famosa Via dei Presepi. Tanti sono gli eventi anche culturali, dai concerti di musica classica e melodie natalizie alle mostre d’arte e spettacoli teatrali. La vacanza invernale può diventare l’occasione per visitare le vicine città d’arte, da Assisi a Spello, fino a Todi, Spoleto, Gubbio e Orvieto. Un tour dal carattere insolito e originale, per riscoprire queste splendide località da una nuova prospettiva, quella del Natale, delle decorazioni e delle luci, dei mercatini e delle attrazioni che animano i centri storici, godendosi le tradizioni del Natale in Umbria.

Info:Borgobrufa SPA Resort***** – Via del Colle 38, Torgiano (PG) – tel. 0759883– www.borgobrufa.it

Torgiano (Pg): ancora più grandi le terme Borgobrufa

Riceviamo e pubblichiamo
Torgiano, Umbria, agosto 2019: si terrà la grande riapertura del Borgobrufa Spa Resort, completamente rinnovato. La SPA si presenterà con nuovi ambienti per assicurare ulteriore comfort agli ospiti.

borgobrufa 4È certamente uno degli highlight del Borgobrufa Spa Resort di Torgiano, in Umbria: la Spa. Da agosto 2019 ancora più ampia grazie all’importante restyling che coinvolge tutto il resort, con vetrate che permetteranno di sentirsi un tutt’uno con la natura circostante e con funzionali passaggi che metteranno in contatto i diversi ambienti per un comfort sempre maggiore.

La Spa più grande dell’Umbria
Nonostante il Borgobrufa vanti già la Spa più grande dell’Umbria, con i suoi 1200 mq, il restyling amplierà ulteriormente gli spazi dedicati al benessere. Linee moderne, dettagli di pregio e grandi vetrate che permettono di godere da qualsiasi luogo della vista mozzafiato sulla natura umbra. Ambienti suggestivi ed eleganti studiati per garantire agli ospiti il massimo del comfort, grazie anche a nuovi passaggi che mettono in collegamento i diversi locali, rendendo il tutto ancora più comodo e funzionale.
borgobrufaAll’interno ci si può abbandonare a trattamenti esclusivirituali tematici da vivere individualmente o in coppia, pacchetti pensati per rigenerare corpo e mente. In particolare, le Private Spa accolgono le coppie che desiderano regalarsi un’esclusiva esperienza di benessere, fra trattamenti a base di ingredienti locali e degustazioni di prodotti tipici umbri. Il tutto garantito da materie prime di provenienza certa, tecniche e manualità innovative e all’avanguardia, personale preparato e altamente qualificato.
Chi vuole portare con sé un po’ della magia del Borgobrufa, può acquistare i prodotti della linea Armonia, Essenza e Bellezza, ricca della naturale energia che proviene direttamente dalle colture del Borgobrufa. Totalmente privi di parabeni, siliconi e petrolati, i preziosi principi attivi dei prodotti penetrano nella pelle e le donano un risultato immediato e visibile.

Un tuffo tra gli olivi
Stress e frenesia vi abbandoneranno non appena varcata la Spa Borgobrufaun regno di tranquillità e quiete. Il relax inizia nella grande piscina panoramica, un’unica grande vasca che collega la piscina interna e quella esterna. Riscaldata e aperta tutto l’anno, offre una splendida vista sulle colline circostanti, da ammirare distesi nei rilassanti lettini sommersi e nelle botti idromassaggio, cullati dalla melodia dell’acqua.
borgobrufa 2Da agosto si potrà godere anche della piscina esterna immersa tra i caratteristici olivi che contraddistinguono il paesaggio umbro. Circondata da ampi spazi verdi con lettini e sdraio per momenti di relax in giardino, si trova poco distante dal bar estivo, il posto ideale dove dedicarsi un cocktail rinfrescante e un finger food.
Il benessere continua all’interno della Aemotio Spa, dove un lettino ad acqua riscaldata, cromoterapia personalizzata e una calda pioggia filiforme accarezzano il corpo con un trattamento benefico e rigenerante.

Nel tempio del sale
L’area sauna mette a disposizione: un Bagno di vapore con oli essenziali alle erbe che danno beneficio all’intero organismo; una Sauna finlandese che raggiunge gli 80-100°C; un Vitarium dove essenze naturali, profumi inebrianti, musica meditativa e illuminazione policromatica hanno un effetto distensivo su corpo e spirito. Ma il clou è il Tempio del sale, un bagno suggestivo di purificazione e rilassante galleggiamento. Nella vasca ad alta concentrazione salina, il corpo fluttua cullato da musico e cromoterapia subacquea, mentre nell’area del sale nuvole di vapore salino favoriscono la respirazione e liberano la mente.
Non mancano infine le sale relax, dove musiche di sottofondo, colori e profumi aiutano a mantenere uno stato di assoluto relax. Tra queste, la magica Stanza delle stelle è uno spazio specifico dove viene stimolata la meditazione, la calma e il rilassamento attraverso un’illuminazione davvero speciale che richiama la volta celeste.

Charme, quiete, armonia
Un luogo di relax, dove assaporare quiete e charme. È proprio per garantire queste caratteristiche di comfort e intimità che il resort conferma la sua filosofia di ospitalità: accogliere ospiti a partire dai 15 anni di età, incontri di lavoro solo molto selezionati, eventi intimi e riservati. Una concezione tesa a preservare un mondo di charme e incanto, dove vivere un’esperienza davvero unica nella splendida cornice del paesaggio umbro.
borgobrufa 3Chi cerca una vacanza lontano dalla routine di tutti i giorni e dalla confusione della città, trova nel Borgobrufa Spa Resort la propria meta. Ci si può immergere nel benessere della Spa, gustare le prelibatezze della cucina umbra, passeggiare mano nella mano circondati dalla natura. Ma anche semplicemente fermare il tempo e godere della vista mozzafiato che il Resort offre.
Ambienti raffinati e suggestivi, arredi ricercati e dettagli di pregio, un servizio sempre attento e cordiale. È questo il luogo perfetto dove ritrovare la vera essenza del benessere.
Il Borgobrufa è anche il luogo di partenza ideale per una vacanza culturale tra le famose città d’arte e i caratteristici borghi medievali, che si trovano a pochi chilometri dal resort.

Info: Borgobrufa SPA Resort – Via del Colle 38, Torgiano (PG) – tel. 075 9883 – www.borgobrufa.it